afro-americans: афро-американцы Этнорасовая общность, потомки африканских рабов, завезенных в США в XVII-XIX вв. Выражение, заменившее в 60-е годы XX в. слово "негры" [Negro; Negroes]; с 70-х годов примен
In 1844 Oregon banned African Americans from the territory altogether. В 1844 году Орегон запретил поселение чернокожих на всей территории.
Holcomb said that African Americans had no right to serve as Marines. Холкомб заявил, что негры не имеют права служить в морской пехоте.
Some African Americans follow Islam. В Африке много последователей ислама.
Laryngeal cancer incidence is higher in African Americans relative to white, Asian and Hispanic populations. Значительно чаще опухоли этой группы регистрируются у белых подростков по сравнению с жителями стран Африки и Азии.
He wished to know why so many African Americans and Hispanics were arrested, held and convicted by federal courts. Он хотел бы знать, сколько представителей афроамериканского и испаноязычного населения было подвергнуто смертной казни.
Historically, about half of Georgia's population was composed of African Americans who, before the Civil War, were almost exclusively enslaved. Исторически, около половины населения Джорджии составляли черные, бывшие до гражданской войны рабами.
His speeches had a powerful effect on his audiences, who were generally African Americans in northern and western cities. Его речи оказывали мощный эффект на аудиторию, ядро которой составляли чёрные жители северных и западных городов США.
From the beginning of slavery in the United States, in the early 17th century, African Americans were put to task as domestic servants. В начале XVII века в США негры-рабы служили домашней прислугой.
Even with the rise of created names, it is also still common for African Americans to use biblical, historic, or European names. Несмотря на рост новообразованных имён, в афроамериканской культуре по-прежнему используются библейские, исторические или европейские имена.
African-American English has many common points with Southern American English dialects due to the strong historical ties of African Americans to the South. Афроамериканский английский обладает рядом схожих с южными диалектами черт из-за сильных исторических связей с этим регионом.